Français English Deutsch Español Italiano 中文

Home / Kunden / Referenzen Kunden

Kunden und Kompetenzen für moderne und zuverlässige Übersetzungsdienste

Referenzen unserer Übersetzungsagentur: eine Auswahl der Unternehmen und Einrichtungen aus verschiedenen Sektoren, die seit Jahren unsere "Sprachen" sprechen

Referenzen Übersetzungsagentur Übersetzung-IN

Gruppe Lipsie Traduction-IN

Die Übersetzungsagenturen Übersetzung-IN und Lipsie Traduction-IN können mehr als 15 Jahre Erfahrung im Bereich der Internationalisierung von Produkten, Leistungen und Nachrichten vorweisen und haben ihren umfangreichen und vielfältigen Kundenstamm in 12 Hauptkategorien aufgeteilt (Liste: Stand Dezember 2017).

References for Translation-IN
ICT

Informations und Kommunikationstechnologie ITK
Public Service

Öffentlicher Dienst
Legal and Patent

Juristicher Bereich und Patenten
Marketing Services and Consultancy

Marketingdiensten und Marketingberatung
Industry and Technical

Technik und Industrie
Scientific Research and Studies

Studien und wissenschaftlichen Forschungen
Publishing, Tourism and Entertainment

Verlagswesen, Tourismus und Entertainment
Economy, Finance and Insurance

Wirtschaft, Finanzen und Versicherungen
Food and Agriculture

Landwirtschaftliche Produkte und Nahrungsmittel
Wellness, Luxury Goods and Design

Wellness, Luxus und Design
Logistics and Transportation

Logistik und Transport
Culture, Environment, and Humanitarian Organizations

Kultur, Umwelt und humanitäre Hilfsorganisationen
ICT

Übersetzungen im Bereich Informations und Kommunikationstechnologie ITK

  • A3D2B
  • 3Technology
  • 4M Software
  • Aart Electronics
  • ACA (Artaud, Courthéoux & Associés)
  • Accanto System
  • Activstrades
  • Agresso
  • Altik
  • AMD Consulting
  • Anyware Technologies
  • Arbenn
  • Archimed
  • Areion
  • Arrow
  • Athena Global Services
  • Atrion International
  • Avanade
  • Avanquest Software
  • Avaya France
  • Avitis
  • Axioma
  • Bechtle Direct
  • Boston Storage
  • Brother France
  • Buss
  • Cabestan
  • CAD System
  • Cadence Design Systems
  • Camtrace
  • Capgemini Telecom Media
  • CenterStone Technologies
  • Coginet
  • ColtTélécommunications France
  • CompuBase
  • Computer Associates (CA)
  • Computerlinks
  • Constellation
  • Contact Business
  • Corvallis
  • CPT Global
  • Crm and Co
  • Cube System
  • Cube systèmes & DCM Interactive
  • CVF (Orange Business Services)
  • CVF online Multimedia
  • CWS-Int. Ltd
  • D.E.S.
  • Dane-Elec Memory
  • DataMirror France
  • Davidson Consulting
  • Didier Moreau
  • Digisens
  • Digitax
  • Diligent Technologies Corporation
  • Double-take Software
  • Doxense
  • DS DataSystems
  • DS Fashion
  • DS Taxi srl
  • DynaSys
  • E.I.S. Euro-Information Services
  • eCircle France
  • Edispo
  • Efficient IP
  • Efficient IP Europe
  • EISST
  • Eldes
  • Etna Hitech
  • Eurosell
  • Exakis
  • Exalead
  • Fédération française des Télécoms
  • Fenics
  • Fi.Mo.Tec.
  • Fortinet, Inc.
  • G2Developpement
  • Generaytor
  • Geosphera
  • GFI Informatique
  • GFI Software
  • GIS Europe
  • Global Knowledge France
  • Goldentech
  • Grau Data Storage
  • Group 1 Software France
  • Groupe Ex&Co
  • Groupe Serlog
  • Gruppo Formula
  • Gruppo Tesi
  • Henri Depaepe Telecom
  • Hewlett-Packard
  • Homesoft
  • Honeywell
  • Human Capital Systems
  • HumanPerf Software
  • Hypercube
  • iBrams France
  • ICG
  • Iconeweb Multimédia
  • IconMediaLab
  • Idealcoms
  • Idem Informatique
  • Idixit
  • IFE Europe
  • Ilex
  • Ilexia
  • Infor Spain - Portugal
  • Infor DE
  • Infor Global Solutions
  • Infor UK
  • Inform
  • Infra
  • Infracom IT
  • Ingegneria e Software Industriale
  • Integralis
  • Intentia Consulting
  • Intentia Italia
  • Intergraph Italy
  • Internet Point
  • Internet Security Systems (ISS)
  • Interoute
  • Intrensec
  • Intuisphere
  • Irec
  • ISSENDIS
  • Isys Groupe
  • IT in Action
  • IT Network
  • Italtax
  • ITC
  • IteSoft
  • ITN
  • Kaseya
  • Kern France
  • Keyrus
  • Kuantic
  • Landesk
  • Lawson Software France
  • Lawson Software Sweden
  • Lawson Software US
  • Lawson US
  • LongPhone
  • LTBL
  • Maerys
  • Magic Box Int.
  • Maus
  • Medialibs
  • Meteor Networks
  • MIcropole-Univers
  • Mirapoint
  • Mission Possible
  • MobileTag
  • Mondial Project
  • Motivation Factory
  • Motorola
  • MSC Software Corporation
  • Multimedia Business Services
  • Nayatek
  • Nealis
  • Nec
  • Neo Telecoms
  • Néocom Multimédia
  • Neotys
  • Nestar
  • Netceler
  • Netfective Technology
  • Netino
  • Netopen
  • Netxp
  • Nexus Technology
  • Niscayah
  • NRG
  • NRX
  • Nsided
  • NTS2000
  • Nutri-Health
  • Objective Concept
  • OctoTechnology
  • Ohm Force
  • Omsyc
  • Open-Co
  • OpexMedia
  • Optelecom-nkf
  • Ordirope
  • OutlookSoft
  • Panorama System
  • Patton-Inalp Networks
  • PHL Soft
  • Proge-Software
  • Progevo
  • Proteo
  • Proxilog
  • Qas
  • Qualcomm Europe
  • Quark
  • Quotium Technologies
  • RapidoBackup
  • Raptech
  • Readsoft
  • RedSheriff
  • Reflexe Technologies
  • Refresh it Solutions
  • Rentabiliweb
  • Reply Consulting
  • Risc Technology
  • Risco Group
  • S.C.I.
  • Secure Edge
  • Seemy
  • Sing Tel
  • SiteWebPro
  • SkyRecon Systems
  • SmartAdServer
  • Sociale Reliable France
  • Softec
  • Solitel
  • Soltim Proval-AVT
  • Staff & Line
  • Store Factory
  • Sun Microsystems
  • Sunrise Telecom Italy
  • Sunrise Telecom Pro.tel Division
  • Swiss-Rev.
  • Symbolic
  • Synchrone
  • TAS
  • Teleca Solutions
  • Thetis France
  • Thunder Systems
  • Tibco Telecom
  • TPR Service
  • T-Systems France
  • Twinenergy
  • Ubiest
  • Usseweb
  • Verygames
  • Viralgames
  • Vocalcom
  • Webformance
  • Westcon Security Europe
  • Wincor Nixdorf
  • Wind & Sun Spain
  • Winterheller Software France
  • Wireless Information Services
  • Xandmail
  • Xerox
  • Ynternet.org
  • Yoono
Public Service

Übersetzungen für den öffentlichen Dienst

  • CCI de Montpellier
  • CCI Dijon
  • Centre d’études de l’emploi
  • Chambre d'Agriculture de la Gironde
  • Credit immobilier de France sud Rhône Alpes
  • Communes Européennes du Var
  • Conseil Académ. Système Nations Unies (ONU)
  • Conseil Général du Bas-Rhin
  • CulturesFrance
  • Ministero del Lavoro e della Coesione Sociale (DARES)
  • DGAC (Direction Générale Aviation Civile) - Francia
  • Comune di Nancy
  • Institut Français
  • Comune di Ajaccio
  • Comune di Chartres
  • Comune di Saint-Maixent-l'École
  • Comune Epinay Sur Seine
  • Ministero dell'Ecologia (FR)
  • Ministero del Lavoro (FR)
  • Office de l''Environnement de la Corse (Corsica)
  • Conseil Général de la Vendée
  • Centro Servizi Informativi
  • ITP-Instituto de Turismo de Portugal
  • The African Capacity Building Foundation (ACBF)
Legal and Patent

Juristische Übersetzungen und Übersetzungen von Patenten

  • Assor Italia
  • Australe
  • Avv. Benedetto Blasi
  • Bersay & associés
  • Binisti Bouquet Lassalle Maurel et Associés
  • Bureau Veritas
  • Cabinet de Gaulle Fleurance & Associés
  • Cabinet Fidal
  • Carola
  • Dragon Rouge
  • DS Avocats
  • Fidal
  • HBC Avocats
  • Ichay et Mullenex Avocats
  • Maître Haugel
  • Mazars & Guérard
  • Netandgo.com
  • PG Legal
  • Reid et Etienne
  • SGS Management Services
  • Sinelinea
  • Studio Legale A. Cancrini e P. Piselli
  • Studio Legale Carone & Partners
  • Studio Severgnini
  • Synthetis
  • Vinti & associati
  • VLG Associés
Marketing Services and Consultancy

Übersetzung von Marketingdiensten und Marketingberatung

  • A+B
  • 3D Family
  • 6 pieds sur Terre
  • A.S.I.
  • Aastroem Munier BBN
  • AB Research
  • Accentiv' (Gruppo Accor)
  • ACI-Alliances Conseils International
  • Adelao
  • Adexis Consulting
  • Adice
  • Adle
  • Adok
  • Adrar Formation
  • Adsenzia
  • Advercity
  • Advertimes
  • Aeoscom
  • AFG Compétences & Formations
  • Agconsultant di Antonio Garbin
  • Agence 6 Pieds sur Terre
  • Agence la Corniche
  • Agence Saturne Even-Groupe Delami
  • Alegria
  • Alex & Gross Communications
  • Alizeum Communication
  • Alma Consulting Group
  • Altis Multimedia
  • Amalgame
  • Amauta Consulting
  • AOS Lorient
  • APEC
  • Aristeia Sport Communication
  • Arnava
  • Artech Diffusione
  • Arthur Nash Consulting
  • Atalian
  • ATCG Partners
  • Autoescape
  • Autorivari studio associato
  • Axcentive
  • Axential Consulting
  • Axiance
  • B2Fnet
  • Bconsult
  • Benussi
  • Bios Consulting
  • BMC Conseil
  • BPM Holding
  • Brefico Luxe
  • Buenos Aires
  • Business Integration Partners
  • Caillaud holding
  • Carlo Pesante
  • Carreman
  • Celent LLC
  • Centre d’Affaires BFI La Défense
  • Cercle Magellan - Magellan Network
  • C'est un Signe
  • Chantal Milles
  • Citigate
  • Citizen K International
  • Citizen-Naute
  • Clement
  • Clickappart
  • Climage Production
  • Clip Industrie
  • Codiff
  • Coginet
  • Cohesium Marketing Solutions
  • Colinet
  • Come and Stay
  • Comer
  • Compagie LT 2
  • Consorzio Infor
  • Consultrade
  • Cotélac
  • Crea Image com
  • Creaclic
  • Creactive Consulting
  • Creative Communications
  • Creimmo
  • CRF Deutschland
  • CRF Italia
  • CRF-Identifyingtopperperformers
  • Cybermaket
  • Cyclope VR
  • Dama events
  • Data Consulting
  • DDB Paris
  • De Rham
  • Défense et stratégie
  • Devas
  • DFA Consulting
  • DGE
  • Dmnet
  • Docsourcing
  • Domenico Panacea
  • Donna Anna
  • DR communication
  • Droit Devant
  • Dualis
  • Duo
  • Durand
  • E.H. Conseils
  • Easia Travel Consulting
  • Ecilia
  • Egolab
  • Elevel
  • Elle17
  • Email Brokers
  • Enter
  • Enterlab
  • Entre Marques
  • Escapade
  • Euro-Offset
  • Europe
  • European Development
  • Eurorscg
  • Evolution Consulting
  • Exel Management Services
  • Extreme
  • Fabrice Seiman
  • Facchinetti Group Services
  • Facto média
  • Faral
  • Faust Comunication
  • Fepa Services
  • Ferreira
  • Field Facts France
  • Flash Point
  • Floreva
  • Fly Fax
  • Franco Bastanti
  • FullSIX France
  • Future City Group
  • Ge.Fi Gestione Fiere
  • Gianluca Schivalocchi Rubini
  • GIS Europe
  • Global Translaions
  • Gofre
  • Goldendate
  • Grey Marketing Services
  • Groupe Alma Concept
  • Groupe Delami
  • Groupe Progress
  • Groupe Zenith Optimedia
  • Gruppo Y2K
  • Guillo Partners Limited
  • Halimi
  • Helmac
  • Heymann, Renoult Associees
  • Histoire de vies
  • Hotwire France
  • I.D.E.
  • Iconeweb Multimedia
  • Ideal Productions
  • Identytimbre
  • IDK Multimédia
  • Impresario Studios Associés
  • In Process
  • I-nat Solutions
  • Infor Consorzio
  • Inle Associés
  • Interactifactory
  • Interforum
  • InterLink
  • Intersviluppo
  • InVivo
  • Ipso Fato
  • JB Conseil
  • John Citron Concepts
  • Juris Réunion - Patel Anaïs
  • Kchoukri consulting
  • Kinetik
  • KingYoSan
  • Kiviv
  • Kynetos
  • La Alternativa B.V.
  • La Minifabbrica
  • La nuit porte conseil
  • Lagad Vision Limited
  • LB Group
  • Lemon Creation
  • Lewis PR
  • Liberté d'expression
  • Licens'in
  • Lifetime
  • Limelight Consulting
  • Links Conseil
  • Logitrade
  • Lynxx Business Solutions
  • M.C.P Consultant
  • Magnetic Consultant
  • Maïa
  • Malimpensa
  • Marco Ghisi
  • Maria Beatrice Mansi Montenegro
  • Marianne Experts
  • Marquetis One
  • Massimo Tivan
  • ME Business Solutions
  • MG & Partners
  • Michele Geraci
  • Micro Tonnerre
  • MK Communication
  • MMG
  • Mondi paralleli
  • Moreau Experts
  • Morgane Groupe
  • Mover
  • Mplify
  • Neo Network
  • Netio
  • NetWork di Marco Lanzafame
  • Newrest Group International
  • Nextedia
  • NIM Interim Management Executives
  • Nine Square Events
  • Niquity
  • Nolton Consultants
  • Nuovaera
  • O di land
  • Oleastre
  • Omnia
  • One four one Italia
  • Oniga
  • Open Disk
  • Optima Consulting
  • OS2
  • Oto Research - Fullsix
  • Oxia
  • P Comme Performance
  • P.T.W. multimedia
  • Pal Group
  • Patersons
  • Phenix
  • Più Communication
  • Pixit
  • Plan KG
  • Planet Sherwood
  • Plein Nord
  • Point Ligne Plan
  • PR&A
  • Prime time promotions
  • Quai des lunes
  • Quantifica
  • Quasar
  • Rambouillet-Evénement
  • Ramzi Benkraiem
  • Realtrust
  • Regards International R.P
  • Regliss
  • Rejie D
  • Rivage Property
  • Rock Communications
  • Romain Le Guen
  • Rondanini
  • Roomor
  • Rubicom
  • S.C.S.E. pour Meita
  • Saatchi at Saatchi
  • ScenTesT Communication
  • SEC
  • Shibuya international
  • Sipro
  • SLB Tozeur
  • Small
  • Solola Evénement
  • Solvigor
  • Solving Efeso International
  • SPICA
  • Star
  • Studio Amica
  • SubsOnLine France
  • Syntec Conseil
  • Tamaco events
  • Techni-Trad inc.
  • Temps Noir
  • Tenso
  • Tera Consultants
  • Territoires & Co
  • The Optin Machine
  • Thinx
  • Tradi-qual
  • Two Consult
  • Un-Guru
  • UvA Talen
  • UvA Vertalers
  • VDS communication
  • Vergineo
  • Vesper Partners
  • Villar Graphic
  • Visualgio'
  • Vpeas
  • Web Architectes
  • Web1pact
  • Weber Shandwick
  • WebMedia-Online
  • Welcomeurope
  • Who's Nest
  • Wiconcept
  • Wimas Online
  • Xtra Services
  • Yours Media Lab
Industry and Technical

Übersetzungen in den Bereichen Technik und Industrie

  • A2C
  • AB Arnaldo Bassi
  • Acorel
  • Actoll
  • Adisa Service und Entwicklungs
  • Aeoscom
  • Aerazur Groupe Aerospace
  • AIMAe
  • AirInSpace
  • Airprotech
  • Al Control
  • Alcan Aluminium Valais
  • Alder
  • Amada Engineering Europe
  • Amada Europe Software Center
  • AMC2 Industrie
  • Amcor flexibles France
  • AMG
  • Anhydro France
  • Ansaldo Sistemi Industriali
  • Apip
  • Applus
  • Arco Industrie
  • Arion
  • Armstrong Building Products
  • Armstrong DLW France
  • Arrow Electronics
  • Association Européenne des RTE
  • Atelier Cinier
  • Automobile Peugeot
  • AVe
  • Aviatec
  • Axilone
  • AZ Design
  • B & B Machinery
  • Balyo
  • Bardot Groupe
  • Batech I&C
  • Beirens
  • Belelli Engineering
  • Bode-Panzer
  • Borgna Veder
  • Bosch Elettro-utensili
  • Bounhik
  • BSB
  • Bureau Alpes Contrôles
  • CA.BI.
  • Cadenas France
  • Car Segnaletica Stradale Srl
  • Carlo Alioto
  • Caspeo
  • Cella
  • Centre Technique des Tuiles & Briques (CTMC)
  • Cesari Freres
  • CG mobile case
  • Cogeme Set
  • Cogra
  • Comby Italia
  • Comelit-Immotec
  • Constructor Dexion
  • Cosmetic Car International
  • Cosmétique auto
  • CTMNC (Centre Technique de Matériaux Naturels de Construction)
  • CTR
  • Dayco Europe
  • Décobecq Automatismes
  • Decoratum
  • Delta
  • Desenfum'est
  • DFI
  • Di Blasi Industriale
  • Druckfarben
  • Dyrup
  • E3H Electronic Boat
  • ECA
  • Elaflex France
  • Elektron
  • Elke
  • Elsy
  • Eltec
  • Engy Studio
  • Enodis
  • Eplan
  • Epta
  • Eral Technologies
  • Ergoassemby
  • Esselte
  • Eta-Box
  • Euroglass
  • Euroink
  • Europe Aviation
  • Expo Allestimenti
  • Falcos
  • FCI Automotive France
  • Fedi Impianti
  • Fenco
  • Ferrari
  • Fläkt Woods France
  • France Equippement
  • France Trial Classic
  • Friday Ingenierie
  • Fulchiron Inustielle
  • Gekafi
  • Gemi
  • General Electric (GE)
  • General Montaggi
  • Geos
  • Geotech
  • GMA
  • GP Services
  • GPS
  • Groupe Car Equipment
  • Groupe CIM-CCMP
  • Groupe Idec
  • Groupe Scutum
  • Harman Becker
  • Harman Becker Automotives Systems
  • Harman International
  • Helys
  • Hutchinson pneumatique
  • Ideal Standard
  • IFI
  • Imerys
  • Ingénierie Studio
  • Intercom
  • Interxion France
  • Invensys Systems France
  • Itech
  • Joint System sas
  • Jtelec
  • Klein & More
  • Kuhn
  • La Clusienne Clufix
  • Lafarge
  • Lafarge - Centre de recherche
  • Laticrete
  • Ledcomm
  • Ligure Piemontese Laterizi
  • Logic Electronics
  • Luxinov
  • LVF
  • M&C Energy
  • Maatel
  • Magsys
  • Manfrotto
  • Marigo
  • Markom
  • Max perlès & cie
  • Mecaroute
  • Mecatermi
  • Metalmeccanica Milanesio
  • MG Garantie
  • MicroCar
  • Microfusione Stellite
  • Micropac
  • Modo
  • MPR
  • MTA
  • Nektar's
  • Nitram
  • Octe Ascenseurs
  • Odorizzi
  • Ofem Converting
  • Oriaz
  • Osma
  • Padana
  • Padi costruzioni
  • Pajot
  • Peintures Cimentol
  • Petronaphte
  • Petronas
  • Pgep
  • Pinto Claudio
  • Pixsys
  • Pneumatis
  • Point P Dévéloppement
  • Polti
  • Popipype MP
  • Power Integrations
  • Powersys
  • Produits Chimiques du Mont Blanc
  • Railshine
  • Reflexe Technologies
  • RES Mediterranean
  • Richter Systems
  • Rolls Royce Marine
  • Rolls-Royce International
  • Roth France
  • Rouxel - PLV
  • RPA Process Technologies
  • S.T.I.G.
  • Salomon Gallery
  • Salvadori
  • Satelec
  • Saunier Duval
  • Sécurifrance
  • Securitas France
  • Segula Aérospace
  • Sela Cars
  • Senior Automotive Blois
  • Silvas
  • Silverstar
  • Siteco France
  • Slesca Pte
  • Smiths Heimann
  • Snep
  • Società d'Ingegneria Passaro & Partners
  • Società Italiana per il Chemical Machining
  • Softsystem
  • Sogema Engineering
  • Steel Project
  • Sterling Fluid Systems
  • Sviac
  • T.E.M.A.
  • Taip Automation
  • TCF
  • Tech Training
  • Techci Rhône-Alpes
  • Technical Sudio
  • Tecnogamma
  • Tecnosmalto
  • Tenesol
  • Ternois
  • TI Automotiva
  • TMA
  • Toyota
  • Toppan Photomasks France
  • Unac
  • Uniwatt Technologies
  • Valpres
  • Verrières du Nord
  • Videotecnica Sistemi di Sicurezza
  • Westorange
  • Whirlpool France
  • Winco Technologies
  • Zelya
  • Zindo
  • Zodiac (Aerazur)
Scientific Research and Studies

Übersetzungen von Studien und wissenschaftlichen Forschungen

  • Biorem
  • Biotronik France
  • Brera Medical Technologies
  • C.N.E.H (Centre Nationale de l'Expertise Hospitalière)
  • Camera di Commercio e Industria di Parigi
  • Centre d'Etudes de L'Emploie (CEE)Camera di Commercio e Industria di Dankerque
  • Clinique La Prairie
  • C.N.R.S. (Centre national de la recherche scientifique )
  • CO.RA.
  • Ecole d'économie de Paris (PSE)
  • École des Ponts ParisTech
  • Enass
  • ENSPM Formation Industrie
  • ESC Dijon
  • Gardening
  • Générale de Santé
  • Gilead Sciences
  • Groupe Esc Dijon Bourgogne
  • Groupe médical des Grottes
  • Groupe Sup de Co Montpellier
  • Hommel-Movomatic
  • Hôpital Armand Trousseau
  • Hôpital URC Paris Cochin-Necker
  • IM2S
  • Inhesj
  • Institut des Beaux Arts
  • International Testing & Training Services
  • Irl Technologies
  • Körber Medipak France
  • La main à la pâte
  • La Maison des Universités (Amue)
  • Laboratoire GlaxoSmithKline (GSK)
  • Laboratoire Innothera
  • Laboratoire Sed Heliabrine
  • LDR Médical
  • LPCES
  • Mediseal
  • Memometal Technologies
  • MSHA
  • Neurogel
  • Nienteansia (Dr. Luca Govoni)
  • Novartis
  • Numerix
  • Nuova Franco Suisse Italia
  • Parsys Santé
  • Perouse Medical
  • Pharmagel
  • Pharmaglass
  • Programme Eco-Ecole - FEEE
  • Psya
  • RD innova
  • Scaleo Medical
  • Sgar (Univ. Toulouse)
  • Silliker
  • Steril Farma
  • Steriline
  • Studio Odontoiatrico Associato Dr. Roberto Servato e Dr. Daniele Raso
  • Surgiris
  • Swiss Novelty Group
  • UFR Sciences Exactes et Naturelles
  • Unifi - Prof. Persiani
  • Univ. di Genova - Dip. G.L.M. Casaregi
  • Univ. Paris Sud - Magnier
  • Università Bocconi di Milano
  • Università Cattolica di Milano
  • Université de Cergy-Pontoise
  • Université de Poitiers
  • Université de Technologie de Compiegne
  • Université de Toulouse
  • Université Paris Dauphine
  • Université Paris Sud
  • Université Paris Sud Cnrs
  • Université Paul Sabatier
  • Université Pierre et Marie Curie-Paris
  • Université Toulouse II - LISST -UMR
  • Université Toulouse Le Mirail
  • Universiteit Antwerpen
Publishing, Tourism and Entertainment

Übersetzungen in den Bereichen Verlagswesen, Tourismus und Entertainment

  • B292
  • Accueil Rural du Finistère
  • Team Les Collets
  • SRB (Services For Retail Business)
  • American Express Voyages"
  • 7 Seasons Editions
  • Acetrax AG
  • Ads Tour
  • Aia
  • Al.Ce
  • Altona Hotel
  • Amicucci Formazione
  • Andreas Sirch
  • ANSM groupe Cristeal
  • Area51 Publishing
  • Armada Production
  • Ars Box
  • Athmosphera Golf & Wellness Resort
  • AuFeminin.com
  • Barbes Films Compagnie
  • Barret/Boucaut
  • BBPlanet.it
  • Blanpied-Rubini
  • Brasserie Meteor
  • Burian Editore
  • C Est Trop Bien
  • C.I.T. Rescasa Professional
  • Calt Distribution
  • Camping La Prairie
  • Camping Rondinara
  • Canto Editions
  • Capital Hospitality Management
  • Château du Tariquet
  • Château Vaux Le Vicomte
  • Christophe Mirabile
  • CinéSourds
  • Citexar
  • Comité Régional du Tourisme de Franche-Comté
  • Concours des Vins
  • Constellation - Enjoyconstellation.com
  • Consultiz
  • Corinne Angibaud
  • Cornilleau
  • Cosmofilms
  • Crea-Image Communication
  • C-Visuel
  • Cyber Group Animation Europe
  • Desdoo
  • Dimensione sport
  • Distillerie Salers
  • Dizak Ketex
  • Dolce Hotels and Resorts
  • Domaine Morey-Coffinet
  • Domaines Jean-Michel Cazes
  • Dynit
  • Easy Food Solution
  • Easy Tours
  • Éditions J sprl
  • Éditions Scala
  • Éditions Weka France
  • Edizioni Curci
  • E-ducation
  • Einden Studio
  • Else
  • Equimagazines
  • Favre Sport
  • Fédération Nationale des Gîtes de France
  • Fitway Publishing (Ex Vivendi)
  • Ftm.presse
  • Funktrip
  • G Vila - Grotte de Clamouse
  • Ghtrust
  • Gîtes de France
  • Groupe Accor Novotel
  • Groupe Rémy Loisirs
  • Hachette Livres
  • Hachette Partenariat & Développement
  • Helicotronc
  • Hfa
  • Homair Vavances
  • Hotel American Dinesen
  • Hotel Blue Bay
  • Hotel Ciao
  • Hôtel de Banville
  • Hôtel Esprit Saint Germain
  • Hotel Golf.com
  • Hôtel Hilton Paris
  • Hotel La Baita
  • Hôtel Metropolitan-Paris
  • Hotel Montecarlo
  • Hotel Radisson
  • Hotel Ravesi
  • Hotel Saint Barth
  • Hotel Service RAS
  • Hôtels Vinuales
  • I Parigi
  • Idip Films
  • In pagina
  • Insead
  • Interforum Editis
  • Ispahan
  • Jas de joucas
  • KTTS di Giuseppe Ruggieri
  • La Carruba
  • Lagad Vision
  • Le Jas de Jucas
  • Le Mas Candide
  • Le Mazet de Manon
  • LEIP.TV Italia
  • Les Éditions du Bottin Gourmand
  • Les Mas Candille
  • Les Masades
  • Les Ranchisses
  • Les Résidences du Soleil
  • Libreria Antiquaria
  • Loin Derrière l'Oural
  • Lourdes.com
  • Louvres Hôtel
  • Magic stones
  • Magnum Photo
  • Maison du Pays Châtillonnais
  • Maison Savelli
  • Margherita Viaggi
  • Maurizio Salva (Romanziere)
  • Medialivre
  • Mediapiù
  • Memoria Network
  • Moulin Saint Français
  • Movie Sport Management
  • Multigraph
  • Neveplast
  • Numilog
  • Office de Promotion du Queyras
  • Office de Tourisme d'Angers
  • Office de Tourisme de Melun
  • Office de Tourisme de Porto-Vecchio
  • Office de Tourisme d'Orléans
  • Office du Tourisme de Melun
  • Opera-online
  • Paramount Home Entertainment
  • Paristoric
  • Pixelstudio
  • Planet Horse
  • PlastWood Editrice
  • Plastwood Industries
  • Playtech
  • Porto Vecchio
  • Progetto Gaiole
  • Prolégomènes
  • PSG (Paris Saint Germain)
  • Punta Paradiso
  • Rainbow Animation Licensing
  • Résidence Azur Plage
  • Residence Casarino Apartments
  • Residence I Tesori del Sud
  • Residence Villa Carmen
  • RivaCom
  • Sajtinac Production
  • Salomon SA
  • SBF
  • Schema
  • Sea Tech & Fun Europe
  • Sepepnv
  • Sirenetta
  • Sixtine Création
  • Société Hôtelière de la Cote d’Azur
  • Sofar Productions
  • Sophia Publications
  • Spy Production
  • Starring
  • Studio Hari
  • Suomy
  • TCL
  • Tempoviaggi
  • The Marketing Room
  • The Walt Disney Company Italia
  • Thesorus
  • Ticino Management
  • Tours Sud Invest Hôtel
  • UniFrance
  • United Business Sport & Events
  • Verlag TES Magazine
  • Versant
  • Weekendesk
  • Worldwide Vineyards
Economy, Finance and Insurance

Übersetzungen in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen und Versicherungen

  • Abel Franklin
  • Accounting Group
  • Algofi
  • Arcompta
  • Area Brokers Industria srl
  • Assistenza Casa
  • Assor
  • Avenio Prieure
  • Axios
  • Banca di Credito Cooperativo dell’Alta Padovana
  • Banque Neuflize OBC
  • BNP Paribas
  • Carat Solutions
  • Comgest
  • Consum.it
  • Crédit Agricole
  • CS Capital
  • CSA
  • Eclair Group
  • eFinancialCareers Limited
  • Euregio Finance
  • Euro Commercial Bank
  • Eurotax
  • Exane Derivatives
  • Fiduciaire Deflorenne et Associés
  • Financière Atlas
  • FP&A
  • Global-Blue Italia
  • Groupe Chateaudun
  • Groupe Koi Success
  • GS Europe
  • ID Casting
  • IFPASS - Institut de formation de la profession de l'assurance
  • ING Direct
  • Intesa Previdenza Sim
  • Isle de France Club
  • Iventure
  • Korus
  • La-ser
  • Lemci
  • Margas Assicurazioni
  • Medialfinance
  • Monte dei Paschi di Siena
  • MontPensier Finance
  • Montségur Finance
  • Motor Assist Group
  • Mycote
  • Natureo Finance
  • PartnerRE
  • Partners FC
  • Securum Capital
  • Securum Equity Partners
  • Skandia
  • Sogedev
  • Studio Associato Commerciale Tributario
  • Studio Bonanni
  • Sustainalytics
  • Synkronos Italia
  • +Value
Food and Agriculture

Übersetzungen in den Bereichen landwirtschaftliche Produkte und Nahrungsmittel

  • ABC Distribution
  • Advantech Europe
  • Agriturismo Fano's Farm
  • Altus Energy
  • Angelo&Antonietta Carli Angelo &Co.
  • Baby Bidou
  • Bambou Diffusion
  • Barilla
  • Biopress
  • Bobard
  • Bofrost Distribuzione Italia
  • Brio
  • Cammisa
  • Canal Toys
  • Carif France
  • Carrefour
  • Cedia
  • CenterStone
  • Champagne Mumm
  • Château On line
  • Cocagne
  • Confiserie du Tech
  • Cosmosoft
  • Decathlon France
  • Decathlon BR
  • Decathlon Italia
  • Decathlon PT
  • Demax srl
  • DM Mathy Distribution
  • Double-D
  • Dubble J Distribution
  • Econovus
  • Edisac
  • Fauchon
  • Fazoo
  • Flam n co
  • Grap'Sud Union
  • Groupe Azur
  • Guerra
  • Guidolin
  • Henkel
  • HT Pool France
  • Italycomex di Tanasi e Failla snc
  • KFC Francia
  • La Fortezza Società Agricola
  • La Fournée Dorée
  • Le Futur Bio
  • Locktile
  • Magrini Le Delizie
  • Manfrotto Distribution France
  • Matthews France
  • Mauro Demetrio (Caffé Mauro)
  • McDonald's
  • Melograni del Chianti
  • Meni Luigi
  • Mizuno France Corporation
  • Molini Rosignoli
  • MoyPark France
  • MTS Systems
  • Mulmix Facco
  • Mul't Lock France
  • Naturex Finance
  • Nova Foods
  • Nutrad'ex
  • Parmalat
  • Pernod Ricard
  • Pierre Frey
  • Pirocco Ennio - Rea carni
  • Planet-Horse - Nature's Luxury
  • Pollo Campero Iberia
  • Poristal
  • Promatco
  • Promiles
  • Prosciutti Rovagnati
  • Red Bull France Sas
  • Roncadin
  • Sammontana
  • Sangiovese and Tempranillo
  • Satimo Industries
  • Saupiquet
  • Scottish & Newcastle Italia
  • St-tic Web
  • T'a Milano
  • Tao
  • Terres et Eaux
  • Toga France
  • Urbanbio
  • Vag & Distribution
  • Val Légumes
  • Vivai Palandri
  • VS Distribution
  • Withings
Wellness, Luxury Goods and Design

Übersetzungen in den Bereichen Wellness, Luxus und Design

  • Abanico
  • Alain Manoukian
  • Anaïk
  • Arav Fashion
  • AS Watson Luxury Perfumeries
  • Atelier de Carré Royal
  • Azienda Agricola Valchetta
  • Balmain Hair
  • Beauté Prestige International
  • Bertolotto Porte
  • Bruce Mau Design
  • Bulgari
  • Cartier
  • CAUE de Paris
  • Cofrad
  • Colorist Christophe Robin
  • Compagnie des thermes de bourbonne les bains
  • Création Mathias
  • CSC di Santioli Francesco
  • De Dimora
  • De Gustibus - Alain Ducasse Entreprise
  • De.architettura
  • Design Architectural
  • Design INC
  • DFM
  • Dici Design Paris
  • Di Rosario Vincenzo
  • Di Visco Group
  • Dirty Jerz
  • Distri'boost
  • Dogg Label
  • DPC Denis Papin Collectivité
  • Drouant
  • Easyslim Network
  • Elletipi
  • Eres
  • Ermenegildo Zegna Holditalia
  • EuroYacht
  • Fauchon
  • FEH - Fédération des Enseignes de l'Habillement
  • Ferrari West Europe
  • Finmark
  • Gabriel Meffre
  • Gerad Darel
  • Groupe Lexel
  • Gruppo Industriale Spagnol - Mobil
  • GSE
  • GSR (Global Sign Restoration )
  • Gübelin
  • Habitat Future Act
  • Ideal Standard
  • Isotronic
  • Istituto Marangoni
  • JDI Fashion
  • Kidekom
  • Kuki Mellini
  • La Calce del Brenta
  • Leonardo Luce
  • Leuci
  • Listotech
  • Liven Up
  • Luis Vuitton Moët Hennessy (LVMH )
  • Maeba International
  • Maistri
  • Mane et fils
  • Marcoccia Profumi di Lusso
  • Marionnaud
  • Marta Confezioni
  • MCM Products
  • Mediligne
  • Méliance
  • MVRDV
  • Najjar
  • Nappi
  • Nature Cos
  • Nuova Stamor
  • Nuptialliance
  • Office Setups
  • Orhis
  • Perlier
  • PGH
  • Planus
  • RDR Groupe
  • Relco Group
  • Rossocorsa
  • Rubinetterie Bresciane
  • Seabay
  • Serpie
  • Shiseido - Symbole Luxe International
  • Sk Creations
  • Société Française des Monnaies
  • Sol Pulcro
  • Sté Eliance Orsay
  • Studio Ghemi
  • Sylvie Amar Studio
  • Tally Weijl
  • Tamaco Design
  • Textiles Well
  • The Donkey Company
  • The Küsnacht Practice
  • TSH
  • Unhycos
  • Valextra
  • VCS
  • Vêtements Weill
  • Werner & Mertz France Professional
  • Zerkovian
Logistics and Transportation

Übersetzungen in den Bereichen Logistik und Transport

  • A.C.M Services
  • AIMF
  • Aspheria
  • Maileva Docapost - DPS
  • OM Group UPC France
  • Sesame Active System
  • Phoenix Europe Express
  • Segro France
  • Agence Voyage SNCF.com
  • Sogaris
  • Streamarine
  • Zannier
  • Alstom Ferroviaria
  • Autostrade per l'Italia
  • Aviareps
  • DHL Expres (Italy)
  • DHL Global Forwarding (Italy)
  • DHL Supply Chain (Italy)
  • Eurodifarm
  • F.lli Mattolini
  • MonBros Logistics
  • Movin
  • Oppent
  • Savino Bene
  • Starsupply Renewables
  • Target Italia
  • Sesame Active System
  • Prima Transport & Trading
Culture, Environment, and Humanitarian Organizations

Übersetzungen in den Bereichen Kultur, Umwelt und humanitäre Hilfsorganisationen

  • Accès Universel
  • Acting For Life
  • Action contre la faim
  • Aerte
  • AFDI - Agriculteurs français et développement international
  • Amorim France
  • Association C.R.I.S.
  • Acting For Life
  • Associazione Regina Madre
  • Buscemi J&J Special
  • Centre d'Etudes linguistiques et littéraires Francophones et Africaines
  • Collectif Remise en Jeu
  • Compagnie des Mers du Nord
  • Cornec
  • Costa
  • Culturespaces
  • Direction de Musee D'Angers
  • EcoGreenEnergy
  • Ecole internationale de théâtre de Jacques Lecoq
  • ECPAT
  • Eliance Musée Orsay
  • Fert
  • Fertile
  • Festival de Lorient
  • Fossati-Paris
  • Gotting
  • Guy Dauphin Environnement
  • Historial de la Grande Guerre
  • Institut national d'histoire de l'art (INHA)
  • Association JOC (Ass. Jeunesse Chrétien)
  • La Fugue Europera
  • Le Festival Interceltique de Lorient
  • Les Paris Plus
  • Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine (MSHA)
  • Maison Du Tournage
  • Musée de l'Armée
  • Musée de la Déportation Ain
  • Musei Vaticani
  • Museo degli Uffizi
  • Musée du Quai de Branly
  • Musée International du Carnaval et du Masque
  • Musée Marmottan Monet
  • O.N.G Coedare Rup
  • Office de l'environnement de la Corse
  • Paris Plus
  • Pôle d'entretien des Nécropole Nationales
  • Pôle des sépultures de guerre et des hauts lieux de la mémoire nationale
  • Secours Catholique
  • Secours Islamique
  • S.O.S. Sahel
  • Stdg
  • Voltalia
  • WPD Windmanager
  • WWF France
  • ACI Assist
  • Acqualatina
  • AS Solari Italia
  • Associazione Culturale Adavaya
  • Associazione Musicare
  • BJCEM (Biennial of Young Artists from Europe and the Mediterranean)
  • Brebey
  • Andrea Cammoranesi
  • Circom
  • C.R.I. Scuola Infermieri Professionali
  • Ecoval
  • Fondazione Europea Dragan
  • Fondazione Patrizio Paoletti
  • H2 IT
  • Helios
  • Hexim
  • Human Web Italia
  • AICEP - UCOM (Agenzia per l'Investimento e il Commercio Estero del Portogallo)
  • Idrafanghi
  • Innventure Innovazione & Sviluppo
  • Lateral
  • LifeGate Network
  • Mario Pezzillo Iacono
  • Mazzaglia
  • MG Reclyng
  • Paolo Bartoli
  • Platform Japan
  • Pragma
  • S.R.B.
  • SIBA
  • Stratosphère
  • Trina Solar (Schweiz)
  • Veolia Acqua
  • Volonté & Co

Folgen Sie uns in den Social Media

Übersetzung-IN ist ein Partner der Übersetzungsagentur Lipsie.

info@translation-in.com
02 671658088
Fax: 02 67165251
Piazza IV Novembre, 4 - 20124 Milano
Montag bis Freitag: 8:30-19:30 Uhr
Samstag: 9:00-18:00 Uhr

Inhaber des Inhalts dieser Webseite ist die Übersetzungsagentur Übersetzung-IN. Das Kopieren der Webseite, auch auszugsweise, ist geistiger Diebstahl und damit ein Verstoß gegen das geistige Eigentumsrecht unseres Unternehmens und der Verfasser der Texte. Wir verfolgen jeden geistigen Diebstahl strafrechtlich und haben dazu den Inhalt jeder einzelnen Seite mit einer elektronischen Signatur mit INFOCERT Zertifizierung rechtskräftig registrieren lassen.

Copyright © 2002- Übersetzung-IN - Alle Rechte vorbehalten
P. IVA: IT 08 613 020 968